Trump expected to attend wake for fallen NYPD officer as he ramps up rhetoric on crime