As he prepares for Hill testimony, Hunter Biden’s ex-business partner also trying to fend off jail