Florida Rep. Byron Donalds reveals committee appointment in exchange for McCarthy House speaker vote