Project Veritas lawyer: FBI, DOJ harassing journalists critical of Biden, undermining free press