Former NY Dem official warns party as Biden’s poll numbers sink: ‘Groupthink can lead to dangerous places’