FBI had doubts about Russia informant’s allegation that helped prompt Mike Flynn probe