January 6 Narrative Collapse: Assault Charges Spell Problems for DOJ, FBI in Officer Sicknick Case