2 banks burn to ground in San Diego suburb as protests turn to violence, looting