Media feud escalates as conservative TV network asks White House to intervene