States scrambling to avert Obamacare sticker shock after Dems balk at stabilization effort