Trump is blaming Democrats for separating migrant families at the border. Here’s why this isn’t a surprise.