Democrats charged with election fraud amid party’s efforts to obstruct election integrity measures