Biden to stay out of port strike as trade flows halt, union boss threatens to ‘cripple’ economy