Nancy Pelosi is a villain in Biden’s inner circle — and a hero to the rest of the Democratic Party