In battle for control of Virginia legislature, Republicans test new commitment to early voting