‘I will never vote Biden’: Some Muslim Americans in a key swing state feel betrayed by the president