Twitter rebrands with X logo after Musk vow to eliminate ‘all the birds’