‘Gang of Eight’ now has access to classified documents found at Trump, Biden and Pence homes