Swiss billionaire-backed dark money group poured millions into Biden groups