Key GOP senator vows to use budget process to stop woke military policies