Democrats are getting increasingly nervous about ‘woke’ culture, analysts say