Newly introduced House bill would block convicted rioters from receiving federal unemployment aid