Portland mayor scorned by rioters, tear-gassed by feds as city nears two months of lawless protesting