Dems tweet then delete post linking Trump’s Mt. Rushmore event to ‘glorifying white supremacy’