‘Fundamentally unfair’: Barr slams proposals for transgender people in women sports