FBI knew Steele’s Russia research connected to Clinton, Dems from earliest interactions