Cory Booker claims reporter violated Constitution with question on ‘Spartacus’ ‘stunt’