It’s not just Russia. There’s a domestic threat to digital privacy too: government demands for encrypted data