After a CIA career in the shadows, Gina Haspel to face the spotlight of controversy