Person of interest in Russia probe eluded arrest thanks to Papadopoulos’ lies: Court filing