ActBlue mystery solved? Incorrectly entered email could be to blame as lawyers move to drop lawsuit