Questions swirl over security lapse at Trump rally, reviving old concerns about Secret Service